State can be fetched from the third-party API regularly and in a controlled
manner. That means your users cannot hammer the third-party API with requests
and get you blocked.
1 reply
As architects and engineers we need to not forget what software is great for,
and that our easy often means letting users do work which can be solved with
software.
Software has unlimited patience, users don't.