Always surprised when I encounter a new, terrible way of quoting in emails.
Today: angry fruit salad quotes.