Fluent: A localization system for natural-sounding translations.
https://projectfluent.org/

Finally a great new take on internationalisation of web applications!